“An investigator and a physician form an unlikely partnership to track down an elusive criminal.”